ترك برس

تحظى الأعمال التلفزيونية والسينمائية التركية بشعبيةٍ كبيرة في الدول العربية، ولأجل ذلك قامت شركة إنسيرت برودكشن بمشروعٍ جديد لجمع النجوم العرب والأتراك ولأول مرة في تركيا في عملٍ سينمائي واحد.

وقع الاختيار على النجمة المغربية مريم حسين لأداء دور البطولة إلى جانب النجم التركي مصطفى ياباش في الفيلم الذي سيحمل اسم (Adı Aşk) أي (اسمه هو الحب) بالعربية.

الفيلم من كتابة وإخراج إيوب ديرليك. وستشارك في الفيلم إلى جانب البطلين ملكة جمال الشرق الأوسط لعام 2014، الممثلة فاتي جمالي.

أكد المخرج على أن النجوم الأتراك يتمتعون بجماهيرية عالية في الشرق الأوسط، ويرى أنه من الواجب تعريف الجماهير التركية على النجوم العرب أيضًا حيث يقول: "نحن نهدف إلى خلق تعاونٍ جديد، وإدخال النجوم العرب إلى تركيا من خلال هذا الفيلم الذي سيجذب الانتباه بقصة الحبّ الدافئة".

تم تصوير الفيلم في ولاية جناق قلعة على مدى أربعة أسابيع، وأشاد النقاد بالممثل التركي مصطفى ياباش وقالوا أنهم يتطلعون لأداء عظيمٍ منه كما هي عادته.

يقول ديرليك أنه على تواصلٍ مع البلديات من أجل محاولةٍ لإعطاء الفرصة للاجئين السوريين لمشاهدة عرض الفيلم التركي الذي سيحتوي ولأول مرة على ترجمةٍ بالتركية بنسخته الأصلية للمشاهد التي ستؤدّى بالعربية.