ترك برس

يستهدف وقف الديانة التركي توزيع مليوني نسخة من القرآن الكريم وترجماته في جميع أنحاء العالم، ضمن مشروع أطلق عليه "ليكن المصحف هديتي".

وذكر منسق الخدمات الخارجية في الوقف ميكائيل تشولاك في تصريحات للأناضول، أن عدد النسخ التي تم توزيعها منذ بدء المشروع قبل عام ونصف في حوالي 40 بلد، وصل إلى 500 ألف نسخة.

وأضاف تشولاك، أن المشروع الذي يشرف عليه الوقف بالتعاون مع رئاسة الشؤون الدينية يهدف إلى إيصال الرسالة العالمية للإسلام إلى أكبر شريحة ممكنة من البشر في جميع أنحاء العالم.

ويتمثل الهدف المرحلي للمشروع في توزيع حوالي مليوني نسخة من القرآن الكريم وترجماته، في أنحاء العالم، كما أشار تشولاك.

وأوضح تشولاك أنه تم حتى الآن توزيع نسخ مترجمة من القرآن الكريم بعشر لغات، على رأسها الإنجليزية، والروسية، والإسبانية، والفرنسية، كما ستتم إعداد ترجمات بلغات أخرى وفقا للطلبات التي يتلقاها الوقف.

ويتوزع النطاق الجغرافي الذي وصل إليه المشروع بين دول البلقان، وآسيا الوسطى، وأمريكا اللاتينية، والقوقاز، وجنوب آسيا والشرق الأوسط.

وعن الكيفية التي يدار بها المشروع، قال تشولاك إنه يقوم على التبرعات، ويحدد الوقف الدول التي سترسل إليها المصاحف والأعداد التي سيتم إرسالها وفقا للطلبات التي يتلقاها من منظمات المجتمع المدني المحلية في العديد من الدول.

كما يرسل الوقف نسخا من القرآن الكريم وترجماته إلى العديد من الهيئات داخل تركيا، بناء على طلبها، منها مدارس الأئمة والخطباء، وكليات الشريعة، ومساكن الطلبة الجامعيين، والمشافي، والسجون، والمكتبات.

وأشار تشولاك إلى أن المشروع يقوم حاليا بطباعة 50 ألف نسخة من ترجمة القرآن الكريم إلى اللغة البوشناقية لإرسالها إلى البوسنة، بالإضافة لطباعة القرآن الكريم بقراءات مختلفة، لتوزيعه في عدة دول إفريقية.

وخلال الشهر الماضي تم توزيع 4 آلاف نسخة لترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الكازاخية، في عاصمة منغوليا، أولان باتور، كما وزعت 5 آلاف نسخة من القرآن الكريم على السوريين في مركز "إل بيلي" لإيواء اللاجئين، بولاية كليس جنوبي تركيا، ضمن مشروع "ليكن المصحف هديتي".